- 我查过的词
- over
- school
- working
- under
- disease
- outer
- spell
- system
- diving
- main
- 相关搜索
- 在GOOGLE中搜索..
- 在百度中搜索..
- over相关短句
- They found her slumped over the steering wheel.
他们发现她倒伏在方向盘上. - A visible shudder swept over her.
她全身明显一震。 - There is a misunderstanding over my ticket .
我的标引起了一点误会。 - Polluted air hangs over the city.
城市上空被污染的空气所笼罩。 - Over sixty per cent of families own/owns a television.
百分之六十以上的家庭已有电视机. - They were gaga over the rock group's new album.
他们对滚石乐队的新专辑迷得发狂 - The soil over which the road surface was laid was sandy.
这路面下的土壤是沙质的。 - The professor pored over the picture book in silence.
教授默默地凝视着画册。 - He puzzled over her absence.
他苦苦思索她缺席的原因。 - It is all over in a matter of a few seconds.
这一切在几秒钟内就结束了。 - He tipped over his glass of water.
他打翻了一杯水。 - The robbers disputed violently over the stolen goods.
那些盗贼为分赃激烈争吵。 - South African won over Algeria 2-1.
南非队2:l击败阿尔及利亚队。 - The threat of bankruptcy hung over the company.
破产的预兆笼罩着那家公司。 - We spread white covers over the bowls to keep flies away.
我们在碗上铺了白的覆盖物防止苍蝇。 - A gloom fell over the household.
全家黯然神伤。 - She once ruled over a vast empire.
她曾经统治过一个版图辽阔的帝国。 - This rifle ranges over a mile.
这种步枪射程达l英里。 - I guess him to be over eighty.
我猜他超过了八十岁。 - Our conversation ranged over many subjects.
我们的谈话涉及许多问题。 - The shingles lapped over each other.
木瓦互相搭接。 - The network of railroads ranges over the whole country.
铁道网遍布全国。 - There was a portrait of his wife over the marble fireplace.
大理石壁炉的上面有一幅他妻子的画像。 - A decoration over a fireplace.
壁炉外表的装饰 - Their lively puppy frisks all over the house.
他们的小狗在屋里到处欢快地蹦跳。 - She bent over backwards to show it.
她拚命把它显露出来。 - The dog tracked mud all over the shiny kitchen.
狗在厨房发亮的地板上留下一屋子泥。 - He allowed his talent to rust over the years.
他让自己的才能经年不用而荒废。 - A jeep is ideal for driving over rough terrain.
吉普车很适合在高低不平的路面上行驶. - She has travelled all over the globe.
她已经周游了全世界。 - Open spaces give the suburBs an edge over the city.
宽阔空旷是郊区胜过城市之处。 - Pens and pencils poked out over the top of his coat pocket.
钢笔和铅笔从他上衣口袋上面戳了出来。 - I hate to have my boss standing over me.
我不喜欢上司监督我. - In 1934, Nie Er and Tian Han wrote Storm Over the Yangtze.
1934年聂耳和田汉推出《扬子江暴风雨》 - The state banquet was presided over by the Premier.
国宴是由总理主持的。 - His lecture ranged over a variety of topics.
他的讲座涉及到各种各样的题目。 - The union enro1s over 100,000 workers in New York.
这个工会在纽约的会员有10万名以上。 - The hoary peasant mused over his past sufferings.
这位白发的农民默想着他过去所受的苦难。 - He was musing over memories of the past.
他正在重温往事。 - A loose,sleeveless coat worn over outer garments;a cloak.
斗篷一种可穿在外衣外面的松弛的无袖衣服;斗篷 - You can send out a call for help over the radio.
你可以通过无线电发出求援信号。 - Justice will prevail over injustice.
正义一定会战胜非正义。 - She sighed over her unhappy fate.
她为自己的不幸命运而叹息。 - The movie is going over big everywhere in China.
这部电影在中国大受欢迎。 - He took over the title.
他继承了这个头衔。 - He tumbled me over backwards.
他把我向后摔倒。 - The pond filmed over with ice.
池塘里结了一层冰。 - Asia was passed over by the industrial revolution.
工业革命没有光顾亚洲。 - The judge chewed the matter over before making a decision.
法官在判决前仔细考虑过此事。 - Let me chew over this idea for a while.
你考虑一下这个主意。 - Put the tray over there.
把托盘放到那边去. - The balcony juts out over the swimming pool.
阳台伸出在游泳池上方。 - Police fired a volley over the heads of the crowd.
警察朝人群上方射出一排子弹。 - The meeting lapped over into lunchtime.
会议延长到午饭时分。 - A rumble over inflation arose across the country.
全国到处抱怨通货膨胀。 - She likes to chat with grandma over the phone.
她喜欢用电话和祖母聊天。 - I am heading over healing about the dress.
我极喜欢这件衣服。 - This fossil may be over 2 million years old.
这化石可能超过二百万年了. - He tried to gloss over his errors.
他企图掩饰自己的过失。 - She hunted the house over for her lost ting.
她在房子里搜寻丢失的戒指。 - Dash water over this dusty road.
把水泼于这条多灰尘的道路上。 - Amy fusses over her clothes.
艾咪过分讲究穿着。 - Run me into town. Run the garBage over to the dump.
把我送到镇上。把垃圾运到垃圾筒内 - Don't litter scraps of paper over the floor.
不要随地乱丢纸屑。 - A severe hurricane passed over here.
猛烈的狂飙从这儿吹过。 - The predominant influence of one state over others.
统治权一国对于他国之支配权力 - She is all in a stew over her lost trunk.
她因丢失衣箱而十分烦恼。 - He never got over losing his first girlfriend.
失去第一任女友一直不能叫他忘怀。 - She ran her fingers lightly over the keys of the piano.
她用手指轻轻地弹着钢琴. - Cross-head: A sub-heading ranged centrally over a column.
通栏标题:放在一栏中间的小标题。 - He is going to get over his illness soon.
他很快就会痊愈了。 - A deadly fear swept over him.
他感到极度的恐惧。 - I am not over - enthusiastic about golf .
我并不太热中于打高尔夫球。 - Queens it over the whole family.
统治整个家庭 - The sun hung low over the misted valley.
太阳低悬在薄雾笼罩的山谷之上。 - The heron came flapping over the water.
那白鹭鼓动着翅膀从水面上飞来。 - You can catch a cab at the taxi stand over there.
你可以在出租车招呼站拦到出租车。 - Spread the grass seeds over the yard.
把草籽撤在院子里。 - Our product has a good lead over our competitor's.
我们的产品仍领先我们的竞争者很大距离。 - A pestilence swept over the country.
疫病席卷全国。 - Jeff will soon get over from flu.
杰夫将很快自感冒中复元。 - The cat got run over by the lorry and squashed.
那只猫被卡车辗死了. - Our team triumphed over theirs.
我们这队胜了他们那队。 - He was run over by a bus.
他被一辆公共汽车从身上辗过。 - The dog kept a vigilant guard over the house.
这只狗警醒地守护着这所房屋。 - The bad weather will persist all over the country.
恶劣天气将在全国各地持续。 - To gain the advantage over by cunning;outwit.
智胜以狡猾的方法取得…的优势;比…更机灵 - Some of rubbish rot away over a long time.
有些垃圾时间久了就烂掉了。 - I'm head over heels about skin-diving.
我极喜欢潜水运动。 - Let us not argue over going out tonight.
咱们别为今晚出门的事争吵了。 - A bag that fits over a horse's muzzle and holds feed.
饲料袋吊在马嘴下装饲料的口袋 - He was ebullient over the reception of his novel.
他因小说获好评而兴高采烈。 - A painful sickness cast a gloom over the young girl.
病痛使那个年轻姑娘情绪低落。 - This toy roBot is the latest craze all over the world.
这种玩具机器人最近风靡全世界。 - Two children were run over by a lorry and killed.
有两个孩子被一辆卡车轧死了. - A hummingbird is poising over the flower.
一只蜂鸟在花上盘旋。 - Black will dye over 'most other colors.
黑色可以染在其他大多数颜色上面。 - Smog hung over the city.
烟雾笼罩在城市上空。 - distribute grass seed over the lawn.
把草种播散在草坪里 - A wave of loneliness swept over him.
一阵寂寞之感传遍他的全身。 - The song Over the Rainbow was sung by Judy Garland.
《彩虹之上》这首歌是由朱迪·加伦演唱的。 - Wreckage of the aircraft was scattered over a wide area.
那架飞机的残骸散布范围很大. - There is a vast deal of debate going on over the new plan.
新的计划引起很多争议。 - The tyres hissed over the damp concrete.
轮胎哧溜驶过潮湿的水泥地。 - Bumped along slowly over the rocky terrain.
在多石地带缓慢地颠簸前进 - The airplane dispersed the leaflets over the city.
飞机在城市上空散发传单 - They bickered over [about] some unimportant thing.
他们为芝麻小事争吵。 - The option of starting over has Been ruled out.
重新开始这种选择已被排除考虑 - Suds slopped over the rim of the washtub.
溅到洗衣盆沿上的肥皂沫 - Sam bent over to tie his shoes.
山姆弯腰去系鞋子 - You can look it up in the postal rate bulletin over there.
你可以在那边的价目表中查到。 - The motorboat skimmed over the water.
汽艇从水面上飞掠而过。 - The enemy plane skimmed over the heads of the refugees.
敌机从难民头上掠过。 - The motor-boat skimmed over the water.
汽艇在水面飞掠而过。 - His eyes glazed over with boredom.
他的眼神因厌倦而变呆滞。 - The debris is solidly plastered over with snow.
瓦砾堆被雪覆盖得严严实实。 - The craze is sweeping over Japan.
这种狂热正席卷日本。 - Glozed over the embarrassing part.
文饰尴尬的部分 - The hovercraft is able to skim over the water.
气垫船能掠过水面飞速行驶。 - He threw a blanket over the injured man.
他急忙给受伤的人披上条毯子. - There is pillow and blanket in the rack over your head.
你们头上的行李架上有枕头和毯子。 - Turn the decision over to the employees.
把决定权交给员工。 - …he moved easily over the hot earth.
…他不紧不慢地在发烫的土地上走动。 - Her grandparents came over from Ireland during the famine.
她的祖父母是在饥荒时期从爱尔兰来的。 - The letter "i" has a dot over it.
字母i上方有一个小圆点儿。 - A crust appears to have formed over the volcanic rubble.
火山熔岩表面似乎形成了一层硬壳。 - Dense palls of smoke hung over the site.
浓密的烟幕罩着这个地方。 - The moonlight cast a glamour over the scene.
月光给景色增添了魅力。 - A hawk gliding over the hills.
飞过山头的鹰 - A sleeveless dress worn over a blouse or sweater.
无袖连衣裙穿在衬衫或针织套衫外面的无袖连衣裙 - White icily-cold water foamed over the starboard side.
白色的冰冷的水在右舷一边泛着泡沫飞溅着。 - The boy saw a pony with a brand-new saddle over its back.
男孩看到背上有崭新鞍子的小马。 - The driver jumped a horse over a barrier.
骑手骑马跳过障碍。 - He pitched over the railing.
他摔出栏杆外 - The blue whale grows to over 30 meters long.
蓝鲸可以长到三十多米长。 - A policeman kept guard over the prisoners.
一名警察看守囚犯。 - Dash a bucketful of water over this muddy floor.
拿一桶水把这泥泞的地冲洗一下。 - A purple may be made by dyeing a blue over a red.
在红颜色上面染上蓝色就可得到紫色。 - He spent his savings over the years buying a house.
买房子花掉了他历年的积蓄。 - Pull the car over to the side of the road.
把车停在路边 - Over the greatest beauty hangs the greatest woe.
最美丽的女人遭受的灾难最大(红颜薄命)。 - They went over the Great Wall by plane.
他们乘飞机在长城上空飞过。 - They advanced him over the heads of his seniors.
他们把他提升到高于他的许多前辈的职位。 - There was a muddle over our hotel accommodation.
我们旅馆的食宿安排十分混乱。 - Economists are divided over a solution to the crisis.
经济学家们对解决危机的方法意见不一。 - They climbed over the snow covered mountain.
他们爬过雪山。 - The crowd spilt over from the church into the streets.
人群从教堂涌上街道。 - It is no use crying over spilt milk.
为已经打翻的牛奶痛哭是没有用的。 - She was driving at well over the speed limit.
她开车的速度远远超过了速度限制. - I'm eating my heart out over the failure.
我对这失败感到极度悔恨。 - The guests consumed over 100 hamburgers .
客人们吃掉了200多个汉堡包。 - The upper storey projects over the street.
二楼伸出街面。 - We laid over in Arizona on the way to California.
我们在赴加利福尼亚州途中曾在亚利桑那州停留 - Several children were pushed over in the rush to leave.
大家都争先恐后跑着离开时有几个孩子被推倒了. - There was a veil of mist over the mountains.
山上覆盖着一层薄雾。 - The engineers will check over the plane before it leaves.
飞机起飞前技术员要进行检查。 - The color of the carpet will not fade over time.
这地毯用久了也不会褪色。 - The nurse turn the old man over to wash his back.
护士给老人翻个身擦洗後背。 - He stumbled over the doorstep.
他在门阶处绊了一脚。 - A sense of futility stole over her.
她慢慢地产生了一种没用的感觉。 - Japan has a good lead over other car-producing countries.
日本遥遥领先其它汽车生产国。 - His naturalism shades over to obscure fantasy.
他的自然主义逐渐向模糊的幻想转化。 - The skyscraper rears high over the neighboring buildings.
摩天大楼高高地俯视邻近的建筑。 - He fell into raptures over classic music.
他对古典音乐喜爱若狂。 - I'll entertain your friend over the weekend.
我将招待你的朋友在我家度周末。 - My son came near being run over by a truck.
我的儿子差点被大卡车辗过。 - The Jews are scattered over the world.
犹太人分散在世界各地。 - We burned with curiosity over what was in the box.
我们急切地想知道箱子里是什么东西。 - He has shown his captaincy mettle over the past few years.
过去几年里他已经显示出担任队长职务的素质。 - The wild roses rambled all over fence.
野玫瑰攀缘篱笆生长。 - She had to jump over the fence to get home.
他必须跳过围墙才能回家。 - In January the pond skins over with ice.
一月份池塘覆盖了一层冰 - To make the sign of the cross over so as to sanctify.
在胸前划十字以示洗清罪孽。 - The UN court has no jurisdiction over non-members.
联合国法庭对非成员国不能行使其裁判权。 - She fell over the stool.
她被凳子绊倒了。 - You can stop over at Boston if you like.
你可以在波士顿中途下船。 - He littered the Sunday paper all over the floor.
他把周日报丢得遍地皆是。 - The editor labored over the manuscript till early morning.
编辑辛辛苦苦修改稿件直到清晨。 - The editor laboured over the manuscript till midnight.
编辑辛辛苦苦地修改手稿直到午夜。 - The Smiths are enthusing over the new play.
史密斯一家十分喜爱这出新话剧。 - The eye ranged over an immense extend of wilderness.
目光扫过一片广袤的蛮荒。 - The general conducted the journalists over the battlefield.
将军陪同新闻记者巡视了战场。 - Last year the hospital treated over forty cases of malaria.
去年这所医院医治了四十余例疟疾病人. - Her reign lapped over into the seventeenth century.
她的统治延至17世纪。 - This is a summary of our work over the last ten years.
这是总结我们过去十年。 - The dog narrowly missed being run over by a car.
那条狗差一点被汽车碾过。 - The visitors were shown round [ over ] the castle.
客人被带领走遍了古堡。 - Sledges run well over frozen snow.
雪橇在冻硬了的雪上顺利滑行. - He turns the pancake over with a strong flick of his wrist.
他一抖腕子就把饼翻过来了。 - They'll demolish this house over my dead body.
我死也不让他们拆这所房子. - Turn over the page.
把这页翻过去. - A bird was hovering over its nest.
一只鸟在它的巢上空盘旋。 - Flames and smoke billowed over the prairie.
草原上空烟火滚滚。 - The new annex is a great improvement over the old hotel.
饭店的增建部分比起老楼来有很大改进。 - The war stretched over four years.
战争延续了4年。 - Over seven hundred animals quietly queued up to drink.
700多只动物静静地排队等着喝水。 - The news cast a deep gloom over the village.
这消息使全村笼罩着一片愁云惨雾. - People all over the world were glad the war ended.
全世界的人对战争结束都感到十分高兴。 - Various vehicles bowl along over the smooth highway.
各种车辆在平坦的高速公路上疾驶。 - He ferried them over the river.
他把他们渡过了河。 - He peered at me over the top of his glasses.
他从眼镜的顶端盯着我看。 - He transact business with store all over the country.
他和全国各商店交易。 - The day sleeps over the broad hills.
白天连绵的群山一片寂静。 - Many of the Irish went over to America during the famine.
很多爱尔兰人在饥荒期间迁徙到了美国. - He hesitated over the choice between the two suits.
这两套西服选哪一套他犹豫不决。 - Jean's shame sticks out all over her.
琴的羞耻感流贯全身。 - Police with tracer dogs were fanning out over the moor.
警察带着警犬在荒野呈扇形展开。 - We have to run over the investigation.
我们必须略为过目这份调查表。 - A lord having power or supremacy over other lords.
最高领主权势或权威高于其他领主 - The part of a glove that extends over the wrist.
遮过手腕的手套部分. - A huge wave swept over the deck.
一个巨浪掠过甲板. - I'm going to heap all the leaves up over there.
我要把叶子都堆到那儿。 - The little girl grieved over her kitten's death.
那小女孩为她小猫的死而伤心。 - The bankrupt had made over all his property to his wife.
这个破产者已把他所有的财产转让给了他的妻子。 - The public are enthusing over the new play.
观众十分喜爱这出新话剧。 - He have on excess of assets over liability.
他的资产大于其他负债。 - He differs with his cousin over political views.
他和他的表弟政治观点不同。 - The girls were chattering away over their needlework.
女孩子们一面做针线一面喋喋不休。 - An eagle was hovering over the valley.
雄鹰在山谷中飞翔。 - His hand is hover over the telephone.
他犹豫是否打电话。 - That habit carries over from his childhood.
那个习惯他从小保持至今。 - The disquiet will boil over in the long run.
这种不安情绪终有一天会爆发的。 - Just wars are bound to triumph over wars of aggression.
正义战争必然要战胜侵略战争。 - Her eyes flicked over toward him.
她向他瞟了一眼。 - The sea has eroded the cliff face over the years.
海水经年累月冲刷着峭壁的表面. - The sea have erode the cliff face over the years.
海水经年累月冲刷著峭壁的表面。 - And a new dress costs over four hundred francs.
而一件新礼服价值要超过400法郎。 - Leaped over the wall;salmon leaping upriver.
跃过围墙;鲑鱼溯河跃行而上 - She sighed over my wasted life.
她为我虚度了一生而痛惜。 - Human IQ's vary from under 50 to over 200.
人类的智商从50以下到200以上变化不等。 - There is a profit of over 20,000 yuan from the transaction.
这笔生意盈余2万多元。 - Students in revolt over administrative policies.
在抗议管理政策状态中的学生 - I'll run back over the procedure again.
我要把整个过程再重温一遍。 - He deliberated over the question before giving an answer.
他仔细思考了问题后才作出回答。 - The bad news cast a chill over the gathering.
这个坏消息使在场的人都感到扫兴。 - Voluntary control over urinary and fecal discharge.
自控对大小便的自发控制 - He reigned over 300 millions of men.
他统治着3亿人。 - I think it is compulsory to look over the house .
我认为检查这栋房子是规定的义务。 - She is sympathetic over what has happened.
她对已发生的事抱有同情心。 - The firm has been taken over by an American conglomerate.
该公司已被美国一企业集团接管. - The boy vaulted over the fence.
男孩翻身跳过围栏。 - The three men jangle over trifles.
这三个男人为了小事而争吵。 - He chewed over a vexatious problem of personnel.
他思考着伤脑筋的人事问题。 - The Daily Echo has a readership of over ten million.
《每日回声报》拥有读者逾一千万人. - hash over future plans.
仔细讨论将来的计划 - He shut himself in and pondered over his mistakes at home.
他在家闭门思过。 - The river brimmed over its banks.
河水溢出堤岸。 - I think this policy must have evolved over time.
我想这项政策一定是经过一段时间才逐步形成的。 - Men leap over where the hedge is lowest.
人们总是找围墙最低处跳过。 - They've got a 6-1 win over Houston.
他们以6 比1 战胜了休斯敦队。 - One in a position of supremacy or domination over others.
最高统治者具有至高无上的权威或支配他人的人 - Debenture holder have priority over ordinary shareholder.
公司债券持有人有优先于普遍股东的权利。 - The paging station has over a million subscribers.
该寻呼台拥有100多万用户 - Your army has numerical superiority over theirs.
与他们相比你们的军队占有人数优势。 - The pilot reported bad visibility over the airport .
飞行员向机场报告能见度很低。 - The gale arched the trees over the path.
大风把树吹得弯向路面。 - They had passed over Hoover's triumphs.
他们避而不谈胡佛的成就。 - My idea prevailed over his.
我的主意比他的好。 - Paper over a deficit with accounting gimmicks.
在帐上耍花招来掩饰亏空 - Mastery or supremacy over another or others.
主宰支配或统治另一个人或其他许多人 - The honeysuckle rambled all over the fence.
忍冬属植物爬满了篱笆。 - He was gloating over the ruin of his rival.
他幸灾乐祸地看着他的对手身败名裂。 - Don't grow conceited over your successes.
你不要因为成功而变得自高自大。 - The baby's squall was heard all over the house.
满屋子都听到了婴孩的大哭声。 - A pall of mystery seems to hang over it all.
整个事件似乎笼罩上一层神秘的气氛。 - a pall of smoke over the city.
朦胧的烟幕笼罩着城市 - The books were scattered pell-mell over the floor.
书本凌乱地散置在地上. - You upgrade over an earlier version of window95.
你正在对Windows95的早期版本升级。 - They resent being ruled over by a dictatorial boss.
他们憎恨受一个专横傲慢老板的管制。 - That' s over the quota.
那已超出了定额。 - Who preside over the meeting have not be decided.
这个会议要谁来主持还未决定。 - You can't just gloss it over like that.
你可不能就那样含糊敷衍过去。 - It is bad policy to gloss over the difficulties.
掩盖困难是不明智的。 - He tried to gloss over his past mistakes.
他设法掩盖过去的错误。 - Don't gloss over your faults.
别掩饰自己的缺点。 - The drive was arched over with thick foliage.
这条车道的上方由茂密的绿叶拱顶覆盖着。 - They went over to Christianity.
他们献身于基督教。 - The couple are wavering over the purchase of a car.
夫妻俩在买还是不买小汽车这件事情上举棋不定。 - The president threaten to use his veto over the bill.
总统威胁要对这个议案行使否决权。 - A light triangular or quadrilateral sail set over a gaff.
斜桁中帆下缘张在斜桁上的三角形或四边形轻帆 - There was litter strewn all over the pavement.
人行道上到处都是扔的垃圾. - A slab of stone laid flat over a grave.
平放在墓上的纪念碑石 - He is not over - scrupulous in his business.
他做生意不很谨慎。 - To rejoice over a success or victory;exult.
庆祝胜利或成功;得意洋洋 - Vines rambled over the wall.
葡萄藤蔓延于墙上。 - The wall paper had smudges all over it.
墙纸上到处是污迹。 - Better marry over the madden than over the moor.
陌生人中勿择妻。 - A horde of children ran over the office building.
一大群孩子在办公大楼里到处奔跑。 - Don't fret over trifles.
别为小事发愁。 - Some doves were flapping their wings over the square.
有几只鸽子在广场上空振翅飞翔。 - Over his head was borne a rich canopy.
有人擎着一顶华丽的华盖遮在他的头上。 - The trees formed a canopy over the yard.
树木覆盖着庭院。 - There is a striped canopy over the entrance to the hotel.
旅馆门外有一个条纹天篷。 - He is assiduous over his visitor.
他对来访者很殷勤。 - The brook babbled as it flowed over the pebbles.
溪水流过小石子时潺潺作响。 - A band of leftists took over the consulate.
一群左翼分子接管了领事馆。 - The BBC broadcasts all over the world.
英国广播公司向全世界播送节目. - We have numerical strength over the enemy.
我方兵力多于敌方。 - We are now flying high up over lofty mountains.
我们正在崇山峻岭上空飞行。 - We used asphalt to surface over the driveway.
我们使用沥青铺设马路与道的路面 - Four soldiers stood guard over the coffin.
四个士兵守卫灵柩. - The waiter stumbled several times over our order.
那位侍者好几次弄错了我们点的菜。 - The child stumbled over [ at] the long word.
对长的字那小孩说得不顺口。 - A cloud of smoke floated over the battlefield.
战场上硝烟弥漫。 - The mailbox is over there.
邮筒就在那儿 - Her long blond hair spilled down over her shoulders.
她那金黄色的长发披垂在双肩。 - Don't make so much fuss over the children.
不要对孩子照顾得太过分. - I don't want to make a fuss over such a trifle.
我不想为这种小事大惊小怪。 - Somebody tripped over the cord.
有人被电线绊倒。 - The soldiers kept watch and ward over the castle.
士兵们守护这城堡。 - There was slight pitting edema over both legs.
两下肢轻度凹陷性水肿。 - She felt apprehension stealing over her.
她感到恐惧袭上心头。 - The honeymoon is all over now.
蜜月如今已成过去。 - Let's turn over a new leaf.
让我们重新开始。 - He turned over a new leaf and worked harder.
他改过自新认真地工作。 - You need to turn over taxes this month.
你必须在本月交付租税。 - A supermarket turns over its stock very rapidly.
超级市场货物周转得非常快. - Turn over a million dollars a year.
一年的营业额是一百万美元 - I relive that fateful day over and over in my mind.
我在思想上不断地重温著那决定不幸命运的日子。 - I relived that fateful day over and over in my mind.
我在思想上不断地重温着那决定不幸命运的日子. - Eddie is ecstatic over his new train set.
艾迪对他的新玩具火车着了迷。 - The elder son has precedence over the younger one.
长子较之非长子享有优先权. - They cross over a river by wading.
他们涉水过河。 - All night the mother kept vigil over the sick child.
母亲通夜守护在病儿的身边。 - A phosphorescent light over marshy ground;ignis fatuus.
磷火在沼泽地上的磷火;鬼火 - The children toasted marshmallows over the bonfire.
孩子们在篝火上烘烤果汁软糖。 - was in a froth over the long delay.
因长时间的拖延而发泄 - Gulls skimmed over the waves.
海鸥掠过波浪。 - Gulls hovering over the waves.
在浪尖盘旋的海鸥 - The invaders prevailed over the native population.
入侵者打败了土著居民。 - The tradesman was poring over his accounts.
那位商人正在仔细查看他的账目。 - Some of the soup slop over the edge of the bowl.
有些汤溢到碗边上了。 - Earl knocked over the cup.
伯爵打翻杯子。 - Pass the rope over the pulley.
把绳子穿过滑轮。 - She went over the room with a duster.
她用抹布把房间擦得干干净净. - The girl went over the room quickly with a duster.
这个姑娘用掸帚很快地清扫了这个房间。 - The pupil always dallies over difficult math problems.
这个学生做数学难题总是慢慢吞吞。 - I'm sure he'll have a good gloat over this.
我肯定他会为此幸灾乐祸 - Don't gloat over your rival's misfortune.
不要幸灾乐祸于对手的厄运 - He inadvertently knocked over his cup of coffee.
他不留神碰翻了自己那杯咖啡。 - To ensnare or prevail over with trickery.
诈骗用诡计使相信或说服 - It's not worth haggling over a few pence.
为几便士争论不休实在不值得. - He ruminated over / about / on recent events.
他反复思考最近发生的事。 - They sowed sedition broadcast over the country.
他们在全国广为散布煽动性言论。 - The brook warbled over its rocky bed.
小溪潺潺流过多石的河床。 - The Boss is wont to complaining over the slightest mistake.
老板习惯于对最小的错误发牢骚。 - mull over a plan.
考虑一个计划 - Her thick wavy hair flowed over her shoulders.
她浓密的波浪式头发飘垂在肩上。 - Multi-colored flags were flying over the rooftop.
五彩缤纷的旗子在屋顶上飘扬。 - The radio trumpet ed the news all over the world.
无线电把这消息向全世界宣布 - Lady Kew could squeeze out a tear over a good novel too.
寇女士对一本好的小说也能挤出泪采。 - The balcony juts out over the garden.
阳台在花园上方突出来。 - The balcony juts out over the street.
阳台外伸到街道上空。 - The mansion is on a promontory,high over the Pacific.
该宅邸高高地座落于太平洋的一个海角上。 - The mansion was on a promontory, high over the Pacific.
该宅邸高高地坐落于太平洋的一个海角上。 - The houses were iced over with multicolored stuccoes.
那些房子涂着五颜六色的泥灰。 - Everyone was in a twitter over the wedding.
为了筹备婚礼大家都忙得团团转 - He's been coming a VIP over us since he became the manager.
自从作了经理之后他便俨然以一位大人物的态度对待我们。 - I was talking with alice over telephone.
我正在和爱丽丝通电话。 - He has made it clear that he won' t take over the job.
他已经明白表示他不愿接管这件事。 - The icy cold water foamed over the side of the boat.
冰凉的水在船边泛起泡沫。 - The minister wrestled over the wording of the communique.
部长斟酌公报的措辞。 - Help the dog over the stile.
助人度过难关。 - Please help me over the stile.
请扶我跨过这个阶梯。 - We should not pass over this disgraceful affair in silence.
我们不应该对这件可耻的事保持缄默。 - I'll skip over your rudeness.
我不会计较你们粗鲁。